Fue una triste alegría ... Una locura con lágrimas ...
Fue revivir el dolor y querer festejar un regreso que no lo era ... La salida
del disco “Dreaming of you” hace ya 20 años generó algo difícil de explicar ...
Sólo era exteriorizar nuestro dolor en forma de euforia, era vivir algo que
hubiésemos deseado ver y sentir, era volver a escuchar a Selena pero no mirarla
actuar ... Era escucharla cantar en inglés, pero no saber cómo podría haber
sido aquel verdadero regreso tan soñado ... Y sobre todo, no escucharla reír,
no ver su sonrisa, no ver su talento, no sentir ni su carisma ni su Amor ...
Era un regreso sin Alma, sin su Alma, en el que todo quedaba circunscripto a
nuestra reacción, a nuestra demostración de afecto, a querer y desear tenerla
cerca a través de algo ... Todavía recuerdo los gritos, el ir y venir de la
gente para adquirir su disco, las caras de alegría al irse con el ejemplar en
sus manos, las risas con lágrimas en los ojos de muchos que daban cuenta de lo
que significaba ese momento ... Yo era uno de los que vivía ese sentimiento con
esa mezcla de satisfacción, de júbilo, de alegría, pero también de impotencia,
de tristeza y de dolor ... Creo que recién allí di cuenta de lo premonitorio
que fue esa letra que llegó a cantar Selena apenas un año antes de que
ocurriera lo absurdo ... “Es todo lo que me queda de tu Amor: sólo fotos y
recuerdos” ... Claro que no era una canción compuesta ni por ella, ni por A.B.,
ni por nadie de su banda ... Apenas era una versión en español de un tema del
cual recuerdo que la cantante del tema original en inglés protestó que se la interpretaran
de esa manera, pero que paradógicamente, pero no tan sorprendentemente, fue Selena
la que la hizo famosa ... Tan paradógicamente como que Selena hiciera la
versión en español y no en inglés ... Y ahora este disco en inglés ... e
inconcluso ... Y ese disco que pasaba a formar parte de la galería de los
recuerdos que nos dejaba Selena ... Algunas canciones que nos daba el potencial
de lo que ella era y pudo haber sido ... Canciones tristes que nos daban
nuevamente la sensación de que eran el anticipo de lo que pasaría ... Sólo que
con “Fotos y recuerdos” llegamos a gozar y a cantar con alegría ese tema ...
Tenía otra connotación ... Habíamos visto a Selena actuar y cantar con este
tema ... Teníamos un recuerdo feliz con esa canción ... De esos felices tiempos
... Pero con esos temas nuevos ... Sólo teníamos a Selena grabada en un disco
... Teníamos lo último que nos dejó, y completado con arreglos y con otras
versiones de los temas que había cantado ... Teníamos duetos que nos daba la
impresión de lo que sería Selena, de con quiénes cantaría en un futuro ...
Hacia dónde iría su carrera ... Algo que veríamos con el tiempo hacer a otros artistas
... La interacción de una artista latina cantando con artistas de otros géneros
y orígenes ... Algo que ya Selena hacía desde hacía un tiempo y que se vio en
gran parte en su último disco, “Amor prohibido”, sobre todo en el tema “Ya no”
... No nos dimos cuenta de todo ello hasta tiempo después, hasta que llegó el
momento en el que tomamos distancia de nuestras emociones, cuanto comenzamos a
tener que vivir nuestra “nueva realidad”, cuanto tuvimos que aceptar este nuevo
mundo sin Selena ... Cuando todos fuimos a las disquerías a comprar el nuevo
disco de Selena hasta dejar a todas sin stock y generar un récord de ventas en
tan poco tiempo supimos que nacía una nueva era ... Una era en la que el mundo
daba cuenta de algo que tenía en sus narices, pero en el que nunca había
prestado atención ... Nacía el mundo latino con su mayor exponente ... Salía a
la luz una comunidad que le demostraba a un país y a un mundo que estaba
presente y no sólo eso ... Que estaba para ganarse el reconocimiento de todos
con trabajo, sacrificio, talento, dedicación y ganas por superarse en todo ...
Nadie podía discutirle a Selena cómo había llegado al éxito ... Ni siquiera
había empezado “de cero” ... Había empezado de “menos 1”, y llegó al éxito con
el cariño de la gente de la manera más noble y más ejemplificadora que nadie
... Selena llegaba allí, como decía ella, con su trabajo, dando lo mejor de sí,
sin golpes bajos, sin creer que por ser mujer en un mundo machista sólo debía
destacarse por su cuerpo, por chismes, por escándalos, con inventos o con
ventilar cuestiones personales ... Selena sólo daba lo mejor de sí siendo ella
misma en el escenario ... Sin mentir, sin inventar un personaje, sin engañar a
la gente ... Sólo cantando y actuando ... Sólo trabajando y superándose ... Y
no se contentaba con lo logrado ... Siempre iba por más ... Siempre quería más
... Tal vez por eso la queríamos tanto ... No sólo la admirábamos ... No era
para nosotros una artista que nos había conquistado con un éxito ... Era
alguien que se asemejaba a un familiar, a un vecino, a alguien cercano a
nuestros afectos ... Era alguien como nosotros ... Nos pertenecía y nosotros le
pertenecíamos a ella ... Y su partida fue el dolor de toda una comunidad ...
Eso nos dimos cuenta en toda su dimensión después ... cuando ya era tarde para
nosotros ... “No nos imaginábamos lo popular que era...”, admitió la Familia
Quintanilla en pleno en aquel programa de Cristina en el que ellos se
presentaban para difundir el “nuevo disco” ... Hasta los demás se dieron cuenta
de ese fenómeno un poco con extrañeza, un poco de comprensión después ... Era
un contraste ... Para una parte de los Estados Unidos era el asesinato de una
“pobre cantante mexicana” ... Para otros era revivir el asesinato de Kennedy
... Pero nadie permanecía ajeno ... De pronto un país se detuvo en alguien que
les hizo cambiar la vida y la perspectiva de las cosas ... A algunos hacía
tiempo ... A otros en ese momento ... Y todos aquellos que quisieron minimizar
o ridiculizar el hecho como Howard Stern terminaron cayendo en la realidad en soledad
y, ante el reconocimiento de su necedad, concluyeron teniendo que pedir
disculpas ... Muchos comenzaron a darse cuenta de que había pasado algo serio
... Y que Selena era mucho más que una simple y joven cantante ... Se dieron
cuenta de que era una artista que hizo poner de pie a una comunidad a la que
debían atender y respetar ... Porque Selena era el mejor ejemplo de lo que
fueron a buscar todos los mexicanos en la “tierra prometida” ... Trabajo y
progreso ... Ganarse el pan de cada día con dignidad ... Pero cuando todos se
dieron cuenta ya era tarde, muy tarde ... Y lo que vino después ... Tal vez no
haya sido el mejor ejemplo de nuestra comunidad ... Tal vez fue más la
estigmatización producto del desconocimiento y de los prejuicios ... Del
aceptarnos pero con sus visiones de lo que somos ... Pero los latinos somos
mucho más de lo que se mostró y vio después ... Los latinos nos hicimos conocer
por Selena ... Hubiese sido mejor aún que nos hubiésemos superado con ella o
con artistas que tuvieran sus mismos valores y virtudes ... Pero Dios no quiso
que así fuera ... O tal vez no pudo impedir que la humanidad lo pudiera ver,
entender y poner en práctica ... O tal vez no pudo impedir que la asesina
tejiera su plan siniestro y psicópata, y apretara el gatillo ... Selena inició
el camino ... Sólo que después el camino tomó un rumbo que seguro Selena no
hubiese continuado...
Cuando luego vi a la Familia Quintanilla presentar el
nuevo disco en el programa de Cristina fue ver la contracara de nuestra
“euforia” al ir a buscar lo último que nos había dejado Selena ... Era ver el
anticipo de nuestra realidad futura ... Era la confirmación de lo que había
sucedido ... Un padre que quería mostrar entereza secando las lágrimas que se
le escurrían por debajo de sus ojos ... Un Chris totalmente ido que no podía
articular palabra producto de no saber cómo encarar su propia vida ... Un A.B.
que ya mostraba no poder superar la partida de su hermana más allá de su
postura ante la vida ... Una Suzette cuyo rostro mostraba la tristeza de la
ausencia ... Una madre ausente que, tal como lo dijo el Señor Quintanilla, no
podía escuchar un tema de Selena porque sentía morirse ... Ver a tres miembros
del grupo interpretar un tema en recuerdo de Selena y un gesto de Pete
Astudillo que mostraría su propio sentir hacia la Familia Quintanilla: dando
palmadas a A.B. y a Chris para darles ánimo ... Y uno podía ver a una banda, a
una familia y a un público que compartía una comunión de Amor y de profunda
tristeza ante la ausencia de alguien que les llenaba sus vidas, sus esperanzas,
sus ánimos, sus horizontes ... Era imposible concebir todo eso sin Selena ...
Imposible ... Era sentir el peso de lo inevitable, la admisión de que eso nos
había quedado de su Amor ... Sólo fotos, vivencias, discos, conciertos,
infinitos recuerdos que nunca alcanzarían a cubrir esa ausencia ... Por más que
se tuviera todo de Selena, por más que se hubiera asistido a todos sus
conciertos, por más que se retuviera en la mente y en el corazón todo,
absolutamente todo, de Selena, jamás podría ello cubrir lo que Selena dejó y ya
no podría dejar ... Era el primer aviso, el primer llamado de la realidad ...
Por supuesto que aún quedaría un buen tiempo para vivir en la ficción como si
Selena aún estuviera entre nosotros hablando de su disco en inglés, todavía
tendríamos que cerrar un capítulo más de nuestras vidas con Selena cuando
vinieran el juicio y la sentencia a la asesina ... Y ya sabíamos en ese
programa de Cristina que tendríamos un momento más para compartir con Selena
... Habría un último encuentro, un nuevo momento para revivir nuestros
sentimientos, vivir en esa comunión de Amor con ella, cantar sus canciones,
compartir su vida, reír de nuevo con ella, llorar de nuevo por su absurda
ausencia ... Habría una película con el fin de dejar un Legado para que todo el
mundo supiera con hubo un ser iluminado que en 23, casi 24 años, nos dejó un
camino, una forma de vivir y entender la vida, además de hermosas canciones y
conciertos inolvidables ... Luego de eso ... Luego de eso sabríamos que
deberíamos encarar nuestras vidas sin Selena a nuestro lado, sin Selena con su
alegría, sin Selena guiándonos en nuestro camino, sin Selena como parte de
nuestras vidas ... Y en ese programa de Cristina pude sentir ese sentimiento de
lo que iba a venir, de lo que íbamos a tener que vivir ... Esa euforia, esa
locura que nos llevaba a aferrarnos una vez más a Selena contrastaba con la
realidad de una familia, de un pueblo, de una comunidad sin su artista, sin su
hermana, sin su ángel para guiarlos en su destino ... “Era una artista que le
llegó al pueblo por su humildad, por su cariño, por la ternura, porque era una
humildad real”, diría esa noche José Behar, el gran descubridor de Selena para
la firma Emi Latin ... Interacción de la artista con su pueblo ... Una gran
verdad y una gran definición de lo que significaba Selena ... Una artista del
pueblo y para el pueblo ... Una artista que nació con ellos, y que los
acompañaría con su vida y con su arte para siempre, con honestidad, sin
mentirles, sin traicionarlos, sin venderle falsos valores, dando lo mejor de
sí, dejando bien en claro que todos los sueños eran posibles, y que todo se podía
lograr con trabajo y honestidad...
Tal vez la mejor definición de lo que nos pasaba la dio
A.B. cuando dijo que era difícil seguir con lo que habían construido desde
niños cuando se siente que “parte de tu vida ya no existe” ... A todos nos
pasaba lo mismo ... Nos habíamos acostumbrado a que Selena era parte de
nuestras vidas, y ahora que no estaba ver en el programa de Cristina esa
familia tener que enfrentar un momento que se esperaba que fuera otro era lo
más doloroso que se podía vivir, pero que se debía hacer por todos y para todos.
“Es un momento muy difícil para promocionar el disco...”, continuaba diciendo
A.B., y con ello expresaba la necesidad de todos de continuar aun en los
momentos en los que nada nos invitaba a movilizarnos, cuando sentíamos que
parte de nuestras vidas y de nuestros corazones se había ido con ella, la
certeza de que, como había dicho Chris, “nada podemos hacer para llenar ese
vacío”, salvo para mantener vivo su Legado y su memoria, para hacerle ver al
mundo lo que Selena era como artista y como persona...
El tiempo de todos modos nos fue haciendo ver que aquello
que creíamos que era no lo fuera, o no fuera tal como se decía ... Todos
afirmaban por aquella época que seguían adelante en el lanzamiento del disco en
inglés porque “era el sueño de Selena” ... El tiempo y las mismas declaraciones
de Chris luego demostrarían que Selena tenía cierto temor de lanzarse como
solista en inglés, que el sólo imaginarse que debía seguir sin su banda de
siempre la hacía temblar, a pensar que si hubiese sabido eso no hubiese firmado
el contrato para seguir con ese plan ... Selena había vivido buena parte de su
vida arriba de un escenario para ganarse el plato de comida diario ... Cuando
le llegó la fama, Selena quería seguir pero también quería disfrutar ...
Disfrutar de la vida, disfrutar de jugar, de hacer esas cosas que nunca pudo
hacer antes, de cumplir aquellos sueños que tenía desde niña ... Selena no
pensó en el ocaso de su carrera para cumplir su sueño de diseñadora, no
esperaría a la fama mundial para comprarse una casa para compartir con su
esposo y tener hijos, no esperaría a tener un tiempo libre para viajar donde
quisiera, o a disfrutar de andar en auto o en moto donde le diera la gana ...
Tampoco Selena pensaba que era necesario mudarse a una gran ciudad para darse
la vida de lujo como una gran artista ... Selena se sentía feliz con su vida
cotidiana, compartir el tiempo con su esposo, con su nueva casa, sus animales,
su boutique ... Selena sólo quería vivir su vida ... Ese era su gran sueño ...
Pero en aquel entonces se entendía que se dijera que sacar un disco en inglés
era su objetivo ... Era parte del Legado, era parte del plan, del sueño, de los
objetivos de la familia, sobre todo del padre de Selena ... Era tan entendible
como ver al Señor Quintanilla tratar de explicar por qué Selena fue a ver a su
asesina sola cuando él mismo admitía que tenía la intuición del peligro que
representaba por saberse importante con su hija al lado ... Pero pronto nos
daríamos cuenta del porqué ... Se vendría el juicio y con él detalles que nos
daría un mayor sentido a las conductas inexplicables para nosotros en aquel
momento ... Detalles que nos revelaría que la Familia tuvo durante años al lado
a una psicópata que engañó a todos, incluso al padre de Selena, y que cuando
supo que estuvo cercada asestó su último golpe con un claro mensaje: “Si no
gano yo, no gana nadie ... Nadie podrá triunfar sin estar yo presente”...
Han pasado 20 años, 20 tristes años después de aquello
... No nos queda mucho que esperar ... Sólo queda una cosa y esa será
terriblemente dolorosa ... Cuando en 10 años la asesina procure salir en
libertad condicional ... Seguramente eso genere nuevas manifestaciones, se
volverán a cantar las canciones de Selena y se repudie a esa mala persona ...
Pero ya nada será lo mismo ... Habrán pasado otros 10 años en el que confirmaremos
lo que ha sucedido en este mundo sin Selena ... Quién sabe qué quedará de su
recuerdo, de la visión que tengan las nuevas generaciones de ella ... Qué nos
quedará de Selena y cómo ... Ya hace unos años recibí como una cachetada del
paso del tiempo la decisión del padre de Selena de cerrar “Selena Etc.” ... Ver
otra cosa en su lugar, una vulgar inmobiliaria, fue revivir cada capítulo de
dolor por la pérdida de Selena ... Ver que el sueño mayor de Selena hecho
realidad ya no tuviera su lugar físico me hizo revivir esa imagen que jamás
quise ver de Selena cuando todos nos despedimos de ella en Corpus Christi aquel
triste 3 de abril de 1995 ... La decisión realista del padre de Selena ante la
impotencia de unos e indiferencia de otros dio cuenta de lo más temido por mí
desde el momento en el que Selena se nos fue ... El paso del tiempo ... Ese
viento constante, cruel, incesante que va borrando todo lo que está a su
alcance para no dejar nada de él ... Y que aquello que se borra simplemente sólo
se puede mantener con el recuerdo, la divulgación y el esfuerzo de la gente por
mantener la memoria viva de lo que ya no se ve ni se vive ... No podría hoy
discutir la decisión del Señor Quintanilla ... Está en todo su derecho haberlo
hecho y tal vez a esta altura todo lo que tenga que ver con Selena puede estar
concentrado en un lugar y no en dos ... Sólo lamento que no se haya pensado
allá por 1995, o al año, o dos años después, que podría haberse relanzado
“Selena Etc.” bajo su supervisión como una manera de mantener vivo su sueño con
grandes diseñadores ... El eventual éxito de ese relanzamiento hubiese
mantenido la imagen de Selena en lo más alto a lo largo del tiempo y en el
mundo aun en su ausencia ... Pero entiendo que él no haya querido seguir con ese
objetivo, pues no era ni su tema ni su sueño ... Sólo la música era su vocación
... También entiendo la quietud de la gente ... Los tiempos para ese entonces
habían cambiado y ya Selena formaba parte de nuestras vidas como algo lejano
... como el recuerdo de esos viejos tiempos felices que jamás volverán ... Por
eso ya no queda mucho que esperar ... Esperar algo de los demás, de la realidad
... Lo único que nos queda son nuestros recuerdos pero también la acción ... La
acción de recordar a Selena con nuestra visión, con nuestros sentimientos y con
nuestra conducta ... Desafiar el paso del tiempo para que no se nos lleve a
Selena ... Tener el esfuerzo, el espíritu y el Amor de Selena para que el mundo
jamás olvide su obra y su Legado ... Para que el mundo tenga ganas, sus ganas,
de volver a intentar recorrer su camino como la mejor muestra de recuerdo, de
afecto y de respeto por ella ... Lo que nos queda hoy es la titánica tarea de
intentar ser como Selena por nosotros mismos y por ella misma ... Para que su
obra y su vida no hayan sido en vano ... Para que nuestras vidas y nuestras
obras no sean inútiles ... Intentar ser como Selena protagonistas de nuestra
propia historia para llegar a sentir, si lo logramos o al menos avanzamos, que
lo hemos logrado ... Que hemos logrado cumplir el sueño de Selena ... Ser
recordada con Amor ... Y seguir su camino, para que este mundo vuelva a ser un
mundo con Selena ... Un mundo con su ejemplo ... Un mundo con su vida ... Un
mundo con su Amor...
(El volver a ver esas imágenes de la Familia Quintanilla
a sólo 4 meses de la partida de Selena, el sólo ver la consternación de la
gente ante su ausencia, el ver a la banda en soledad tratando de seguir
adelante sabiendo que era imposible continuar sin Selena me provoca la peor de
las sensaciones ... La sensación de la derrota, de la resignación, de la
tristeza, de la impotencia ... No hay nada peor que la inacción y la parálisis
que produce un hecho que nos toca el Alma misma ... Es inconcebible para mí aun
hoy que Selena no esté entre nosotros ... Y lo dice alguien que no la conoció
en vida, que sólo supo de ella por primera vez por el hecho trágico y absurdo
... Pero que pudo tomar de ella no sólo su Legado musical sino su forma de ver
la vida: con alegría, con empuje, con ganas de superarse, con honestidad, con
verdad, con la fuerza para afrontar todas las adversidades con trabajo y con la
frente bien en alto ... Eso a mí me sirvió para superar momentos muy difíciles
de mi vida ... Y el poder encarar la vida de la manera en la que lo hizo Selena
constituye para mí la mejor manera de recordarla y de mantenerla viva ... Y el
recordarla diariamente con palabras y con hechos es el único modo para que el
impiadoso viento del paso del tiempo no se la lleve ... para que nos arrebate a
nuestra Selena y para que no nos sumerja en el peor de los sentimientos que es
la resignación ... Es mi mejor forma de recordar a Selena ... agradeciéndole
que con su Amor y con su corazón haya marcado para siempre mi vida y haya hecho
de mí una mejor persona...)
Siempre estaré aquí Selena esperando que esa sensación de
vacío por tu ausencia sea llenado por uno de tus enormes abrazos...
Te quiere mucho...
Sergio Ernesto Rodríguez
(Buenos Aires, Argentina)
(Buenos Aires, Argentina)
No hay comentarios:
Publicar un comentario